Chaque année, à Roch Hachana, des dizaines de milliers d'hommes convergent vers Ouman, une petite ville d'Ukraine, pour vivre un pèlerinage qui dépasse les frontières, les cultures, les milieux sociaux et les histoires personnelles.
Ce n'est pas un simple événement religieux. Ce n'est pas un folklore. Ce n'est pas un sujet communautaire. C'est un phénomène humain, mondial, profondément émotionnel, qui touche à des questions essentielles : la quête de sens, la transmission, la reconstruction, la fragilité du monde, et la possibilité de recommencer.
La série suit cinq personnages, chacun avec un arc narratif fort. À travers eux, on découvre Ouman de l'intérieur : les routes, les frontières, les foules, les prières, les tensions, les miracles, les doutes, les rencontres, les contradictions.
On découvre aussi l'histoire de Rabbi Na'hman, un maître qui a parlé de joie dans un monde de douleur, et dont la promesse — « Venez à Roch Hachana, même après ma mort » — continue d'appeler des milliers de personnes deux siècles plus tard.